D. 27. januar, 2008

Kære familie og venner over hele verden!

Det er utroligt så hurtigt vores liv kan ændres. Vi havde gennem lang tid oplevet at Gud talte til os om at 2008 ville blive et usædvanligt år for vores familie, et år som ville bringe mange forandringer og vækst i mange områder af vores liv – men vi havde godt nok ikke regnet med at Han ville bruge en alvorlig sygdom, som lymfekræft i stadie 4, til at virkeliggøre det. Er Gud ikke forunderlig? Han vender suverænt det, som djævelen vil skade os med, til noget godt! Gud har ikke bragt denne sygdom over Peter, men Han bruger sygdommen til at modne os og gøre os stærkere. Jeg skulle ønske jeg kunne formidle alle de ting Gud har gjort i vores liv, blot i denne korte periode! 

Foto: Peter & Elizabeth på vandring i ørkenen tidligere på ugen. 

Jeg prøver ikke at få jer til at tro at det altid er let. Gennem de seneste tre uger har vi været gennem enhver tænkelig følelse, og vi har forestillet os mange forskellige udfald; alt fra at Peter bliver guddommeligt helbredt til hvad det vil betyde for mig og vores børn hvis han ikke bliver helbredt. Vi bevarer en positiv og optimistisk indstilling, og vi ved uden skyggen af tvivl at Gud KAN helbrede Peter og at Jesus helbredte ALLE som kom til ham. Men vi ved også at ikke alle bliver helbredt. 

Vi tror at vi skal stræbe efter et gennembrud og at vores mål bør være at leve som Jesus levede og tro som Jesus troede og ALDRIG gå ind i en bebrejdelse af Gud, ligegyldigt hvad udfaldet bliver. Vi ved at Gud er med os og at Han vandrer sammen med os gennem dødsskyggens dal, og vi er forbløffede over hvor meget fred der er på dette sted! For at sige det som det er, ville vi ikke bytte denne tid for noget, bare i lyset af hvad Gud allerede har gjort i de sidste tre uger. Hans godhed er ubeskrivelig, og de ting Han gør i vore liv, og det tempo Han gør dem i, er fuldstændig forbløffende. Det er simpelthen sådan en ære at blive så berørt at Gud!  

Jeg så et citat af Moder Teresa i dag, som fik mig til at le. Hun sagde “Jeg ved at Gud ikke vil give mig mere end jeg kan bære. Jeg ville bare ønske han ikke havde så stor tillid til mig!” Det er sandt, at Hans nåde er nok! 

Hvad Gud vælger at gøre eller ikke at gøre er op til Ham. Vi vil fortsætte med at elske Ham og stole på Ham uanset hvad der sker. Men i mellemtiden er vi fulde af tillid, og vi tror at Gud vil blive herliggjort gennem denne ildprøve, og at fjenden godt kan forsøge at dræbe, stjæle og ødelægge Peter og vores familie, men til sidst vil han fortryde at han overhovedet prøvede.  

Video andagt: 

Vi vil gerne invitere jer til at se en 10-minutters video andagt, som Peter og jeg lavede i sidste uge til King’s Kids Internationale tjeneste-familie. (Hvis du ikke har tid til at se det hele, så se i det mindste slutningen, hvor hele vores familie er i ørkenen sammen.) 

http://www.kkint.net/index.php?id=143  

Peters behandling: 

Peter startede i behandling så snart vi fik diagnosen for tre uger siden. I begyndelsen drejede det sig mest om markante ændringer i diæten. Sidste uge startede Peter med intravenøse behandlinger, som han får 2-3 gange om ugen med det formål både at dræbe kræftcellerne og samtidigt styrke hans immunforsvar, så han undgår at blive syg af andre ting mens han bekæmper kræften.  

Mandag i denne uge begyndte Peter en intens, 30-dages afgiftnings-behandling, som bogstavelig talt holder os begge travlt beskæftigede fra morgen til aften. I denne periode må han kun få friskpresset juice af bestemte økologiske frugter og grøntsager. I tillæg tager han forskellige kræftbekæmpende mediciner, som har vist flotte resultater både i USA og i UNGARN, af alle steder! Jeg vil ikke kede jer med alle de øvrige typer behandling han gennemgår, enkelte af dem er jeg faktisk sikker på I ikke har lyst til at vide om! At bekæmpe kræft på naturmetoden er et fuldtidsjob, og mængden af varer, mediciner, urter, redskaber og andre remedier vi har måttet anskaffe er enorm. Men jeg må sige at jeg gladelig gør det for at vide at Peter slipper for kemo-terapiens rædsler. 

Til dem der er bekymrede over at Peter får naturlig behandling vil jeg gerne tilføje, at selvom kemo har været den oftest valgte lægelige behandling gennem årtier, så er der en langt højere procentdel af helbredte blandt de som får naturlig behandling end blandt dem som får kemoterapi. Dette er ikke for at sige at kemo ikke virker eller at der ikke kan være situationer hvor dette er den bedste løsning, og vi overvejede det også seriøst, men vi oplevede at Gud pegede væk fra den behandlingsform og vi har fuldstændig fred i den beslutning vi har truffet. 

Vores beslutning blev truffet efter megen bøn, både personligt og sammen med venner og familiemedlemmer som vi ved er lyttende overfor Gud. Vi oplevede fuld overensstemmelse da vi delte med hinanden hvad vi oplevede som Guds ledelse.   

Gud har været umådelig trofast i de mange måder Han har sørget for os på: Han har mindet venner om at være i bøn for os og dele opmuntrende ord med os. Han har tilskyndet folk til at hjælpe os med praktisk assistance (fx vil folk fra vores Yuma-kirke holde “arbejdslørdag” i vores hjem d. 2. februar). Han har også sørget for alle vores økonomiske behov helt til nu, og vi ved at Han vil fortsætte med at gøre det. 

Vi har levet i tro, i betydningen uden en fast lønindtægt, og har været afhængige af Guds forsørgelse i 20 år, og vi stoler på Hans trofasthed. Næste måned er det 21 år siden Peter og jeg mødte hinanden på vores DTS med UMO på Papua New Guinea… tiden flyver virkelig når man har det sjovt! 

Peter har det godt, selvom han ikke er så vild med sin ikke-andet-end-juice diæt. Han er også alt for utålmodig til at ligge stille de 3-4 timer som de intravenøse behandlinger tager (lagt oven i det faktum at han hader nåle lidenskabeligt!) Lægen har ofte svært ved at finde en passende åre, til dels fordi Peter har lavt blodtryk, så somme tider tager det adskillige forsøg før han er “køreklar”. 

Vi står overfor nogle meget virkelige praktiske behov, og et af dem er at Peter skal have 2-3 behandlinger om ugen. Vores læge (som er en skøn, yngre kristen kvinde) har sænket prisen fra 1.200 kr. til 800 kr. pr. behandling. Du kan være en del af Peters helbredelse på en meget virkelig måde ved at sponsorere en kræftbekæmpende, livsstyrkende IV-behandling.

Forbønsemner: 

• At Peters kløe må fortage sig. Han klør fortsat over hele kroppen, værst om natten, så de fleste nætter får han meget lidt (eller ingen) rolig søvn.

• At Gud vil bruge denne tid til at bringe os tættere på Ham og på hinanden.

• At vores bil vil kunne holde til de mange ture til behandlingerne i Phoenix (3 timer hver vej), og at vi må blive beskyttet på turene.

• At vores ven og læge, Vanessa Edwards, må få Guds indsigt og visdom mens hun bliver brugt af Ham i Peters helbredelsesproces.

• At vi klarer at stole på Guds fortsatte omsorg for vores følelsesmæssige, åndelige, økonomiske og praktiske behov.

Lige nu føler vi os virkelig velsignede, elskede og draget omsorg for. Vores hoveder bliver holdt højt pga. jeres bønner og venskab. Vi er uendeligt taknemmelige.   

De kærligste hilsener, 
Shanie (på vegne af Peter og pigerne) 

PS.  En stor tak til Pia Skogø for oversættelsen af denne update!