Den 17. december 2008

Kære venner.                  

Denne gang er hilsenen fra Danmark! Vi kom endeligt frem til vores nye hjem sidste tirsdag, efter vores del af forhindringer de seneste uger. Efter at have været strandet i Shenzhen, Kina (ude af stand til at vende tilbage til Bangkok, Thailand pga. den politiske konflikt der holdt lufthavnen lukket i 10 dage) kom vi endelig frem lige i tide til vores undervisning på PCYM-skolen (Principles in Child and Youth Ministry) i Bangkok, ved at køre med bus til Hong Kong, flyve til Phuket og så køre med bus i 12 timer op til Bangkok. Lufthavnen i Bangkok genåbnede lige tids nok til vores flyvning tilbage til København, men da vi kom til lufthavnen for at checke ind fik vi at vide at vores afgang var aflyst pga. mekaniske problemer. Vi blev derfor omdirigeret med Thai Airways til London, og efter 4 timers transit kom vi endelig frem til København med 6 timers forsinkelse... og temmelig udmattede!   

Shenzhen, Kina 

Det var en fantastisk oplevelse at undervise lokale kristne i Kina om det bibelske perspektiv på børns udvikling. Dette inkluderede at hjælpe dem til at forstå stadierne i fysisk, følelsesmæssig og åndelig udvikling fra undfangelse til 18 år, for derved at udruste dem både til bedre at forstå og relatere til de unge mennesker de arbejder med (inklusive deres egne børn) og til bedre at forstå sig selv. Vi underviste også i hvordan vi kan finde frihed fra fortidens sår i vores egne liv, og hvordan vi kan dele den frihed og helbredelse med andre. Den lokale kirke har planer om at viderebringe denne undervisning til personale i de lokale børnehjem. Vi håber at vi kan vende tilbage med opfølgende træning i nær fremtid.   

Bangkok, Thailand 

I Thailand underviste vi en uge på en UMO-træningsskole for børne- og ungdomsmedarbejdere. De fleste deltagere var Thai, men der var også enkelte fra Syd Korea, Indien, Malaysia og Holland. Her underviste vi også om den menneskelige udvikling. Mange kommenterede efterfølgende at de havde forventet at lære noget om hvordan man bedst forstår og håndterer unge mennesker, og at de var overraskede over hvor personlig undervisningen var og hvordan den bragte gamle sår fra deres egne liv til overfladen. Vi talte om hvordan man kan opleve frihed fra disse ting, og mange oplevede nogle utrolige gennembrud i deres liv. Hver dag kom der flere og flere folk i undervisningslokalet, fordi de tog deres ægtefæller og venner med. KKI Thailand har bedt os om at komme tilbage og undervise et større seminar for de lokale kirker i Bangkok i 2009.   

Nyt midlertidigt hjem. 

Det er nu 6 uger siden vi forlod Arizona, og det er skønt endelig at falde til ro her i vores nye hjem på UMO-centret ved Randers, og at kunne se frem til at være eet sted i en periode. UMO-centret er 4 timers kørsel fra København og ligger på landet med marker og skov omkring. Nogle af vores gode venner er i øjeblikket ved at se efter en bil for os, for her er man temmelig isoleret uden, og i mellemtiden har vi fået lov at låne deres. Vi regner med mindst at blive her frem til sommer, hvor vi håber at vi kan flytte tilbage til vores hus i Budapest. Men hvordan timingen nærmere bliver ved kun Gud. Vi tror ikke vi kommer til at flytte før jeg er helt helbredt. Det er både dejligt og mærkeligt at bo i Danmark igen, efter 13 år i Ungarn og Amerika! Mens vi bor her vil vores ansvarsopgaver i Central- og Østeuropa være uændrede. Selvo m vi gerne ville kunne bo i det område vi arbejder i, så tillader vores overordnede lederrolle os at bo omtrent hvor som helst.   

“Hvordan i al verden kan de klare det”?  

Nogle spørger “hvordan i al verden kan de rejse rundt som de gør, når Peters helbred er som det er?”  Det er et helt rimeligt spørgsmål, så lad mig forsøge at forklare: 

• Det korte svar er ”ved Guds nåde”. Det lyder måske som et standard religiøst svar, men jeg tror faktisk at det er svaret, og jeg oplever Guds nåde som aldrig før i mit liv.
• Jeg tror at når Gud beder dig gøre noget, så giver Han dig også alt det du har brug for for at fuldføre opgaven (inklusive styrke, visdom osv.).
• Rent praktisk, så har jeg det faktisk bedre når jeg er ”på farten” med fokus på andres behov, end når jeg sidder hjemme og er opmærksom på mine egne smerter og problemer.

Når det så er sagt, så prøver jeg ikke at bilde dig ind at det er let. Det er hårdt og trættende at rejse og være i fuldtidstjeneste når man ikke har det godt, og særligt når man ikke får søvn nok. Men Gud er altid god og trofast, og selv i min svaghed finder han måder at bruge mig på. Jeg er taknemmelig og velsignet!   

“Hvordan får de råd til det?”  

Andre spørgsmål vi somme tider hører er noget i retning af: ”hvordan i al verden kan de rejse så meget; hvem betaler for alt det?” Igen vil jeg med glæde forklare:Hvorfor vi rejser så meget:  

• Det ligger i vores jobbeskrivelse i UMO at vi skal rejse en del. Vi koordinerer Kings Kids arbejdet i et meget stort område (28 lande) og det er en del af vores opgave at besøge vore teams og at investere kræfter i at opdyrke tjenester i områder vi endnu ikke har fast arbejde i.
• Vi indgår også i forskellige lederskabsteams i både UMO og King’s Kids Internationalt, som mødes på forskellige steder i verden i årets løb.
• Vi bliver med mellemrum inviteret til at undervise rundt omkring i verden, primært i Europa, men også på lokaliteter i Afrika og i Asien.

 Hvem betaler for det? Næst efter husleje er rejseudgifter den største post på vores budget. De fleste af vore rejser betaler vi selv. Det sker dog at UMO/KKI betaler for at vi kan deltage i nogle af de møder vi forventes at deltage i. Andre gange vil den kirke eller den UMO-skole der inviterer os til at undervise dække vores rejseudgifter. Et skøn vil være at vi dækker 75% af vore rejseudgifter selv, og at 25% bliver dækket for os.   

Planer for 2009  

Vi regner ikke med at rejse nogen steder i de næste to måneder, og lige nu er det faktisk en meget tiltalende tanke. Det følgende er vores planer for første halvdel af næste år (med mulighed for ændringer afhængigt af mit helbred):   2. – 6. februar               UMO Europa Lederskabs Forum, Berlin, Tyskland. 23. – 27. marts              Undervisning på PCYM skole, Mombasa, Kenya. 29. marts – 3. april         KKI Lederskabsteam-møde, Mombasa, Kenya. 13. – 21. april                Undervisning på PCYM skole, Almaty, Kasakhstan. 1. – 4. maj                     UMO Østeuropa Lederskabsteam-møde, Kiev, Ukraine. 11. – 15. maj                 Undervise på DTS, Tbilisi, Georgien. 26 maj – 1. juni              UMO Centraleuropa konference, Budapest, Ungarn. 8. – 12. juni                   Undervise på PCYM skole, Holland.   

Ny adresse:  

Shanie & Peter HingeC/O UMORandersvej 1958544 MørkeDanmark   

Helbreds-nyt 

Jeg modtager hver dag mails fra folk der spørger til hvordan jeg har det. Og det er svært at svare for der er faktisk ikke særlig meget nyt at fortælle. Jeg har det stort set uændret, ikke værre, ikke bedre. Kløen er stadig forfærdelig og holder mig vågen det meste af de fleste nætter. Lige bortset fra fuldstændig helbredelse er bøn om at kløen må stoppe (eller i hvert fald mindskes) nok mit største forbønsønske. Jeg regner med at få en ny scanning foretaget i januar, denne gang en PET-scanning. Jeg er blevet CT-scannet tre gange i år, men efter sigende giver en PET-scanning flere detaljer. Vi er meget spændte på resultatet af denne næste scanning såvel som på andre tests jeg skal have foretaget.   

Hjerteligt TAK 

Vi er utroligt taknemmelige for dit venskab, din forbøn og din støtte i 2008. Vores hjerter er fyldt af taknemmelighed overfor vores venner. Tak fordi du har stået sammen med os gennem dette meget udfordrende år, som på samme tid har været det værste og det bedste år af vores liv. I disse yderst vanskelige omstændigheder har jeres forbøn, opmuntring og venskab styrket os.  

Vi ønsker dig en RIGTIG GLÆDELIG JUL og et GODT NYTÅR!   

Peter (og Shanie)